Controverse après des déclarations d’Abbas

Le porte-parole du Président Abbas s’est efforcé samedi soir de couper court à une controverse potentiellement dommageable pour le dirigeant de l’Autorité palestinienne en assurant que M. Abbas n’avait pas renoncé au droit de retour, une des principales revendications du mouvement national palestinien. «Le Président Mahmoud Abbas et la direction palestinienne n’accepteront jamais un État (palestinien) avec des frontières provisoires», a assuré le porte-parole Nabil Abou Roudeina dans une interview à la télévision palestinienne «Ma’an». «Celui qui accepte un État provisoire abandonne le droit au retour, sape les principes nationaux et prépare une catastrophe pour les futures générations palestiniennes», a affirmé M. Roudeina, réitérant la position de la direction palestinienne. Dans une interview diffusée vendredi soir à la télévision israélienne, M. Abbas a déclaré qu’il n’avait pas l’intention de revivre dans la maison de son enfance à Safed, aujourd’hui en territoire israélien. «Je veux voir Safed. C’est mon droit de voir (Safed), mais pas de vivre là-bas», a-t-il dit en anglais. «Une interview à la télévision n’est pas une table de négociation et le but de l’entretien était de toucher l’opinion israélienne», a plaidé son porte-parole. «Les propos du Président Abbas ont été condamnés par le Hamas, au pouvoir dans la bande de Gaza, une des terres d’accueil des Palestiniens réfugiés après la création d’Israël en 1948, où ils ont déclenché des manifestations de protestation.»

Des propos sortis de leur contexte
«Les mots courageux d’Abou Mazen (surnom de M. Abbas, ndlr) prouvent qu’Israël a un vrai partenaire pour la paix», a estimé M. Pérès dans un communiqué. «Ce sont des mots importants. Nous devons, tous, les traiter avec le plus grand respect», a-t-il ajouté. «Dans l’interview, M. Abbas, un réfugié né en 1935 à Safed, alors en Palestine sous mandat britannique, a réaffirmé sa revendication d’un État de Palestine dans les frontières de 1967, c’est-à-dire la Cisjordanie et la bande de Gaza avec la partie orientale d’Al-Qods comme capitale.»