Connexion
L’organisation «Al Mawred Al-Thaqafy» (Culture Resource) invite les artistes et les acteurs culturels arabes à postuler à la deuxième édition de Mudawanat. Ce projet organisé en coopération avec le British Council vise à soutenir la création et la distribution sur internet du contenu audio en arabe.
Les participants au projet contribueront à la production de podcasts axés sur le secteur des arts et de la culture. La date limite de participation à Mudawanat est le 10 août.
Ce projet propose deux pistes de formation. La première concerne la production de deux épisodes pour les séries «Mythes» et «Alternatives». Elle est destinée aux débutants et ceux qui ont de l’expérience en production audio. La deuxième piste concerne la production d’une série de podcasts de dix épisodes sur les arts et la culture. Seuls les podcasteurs expérimentés peuvent y postuler.
Le projet Mudawanat vise à construire une archive vivante de podcasts qui documentent le domaine culturel contemporain. Le projet encourage les contributeurs à expérimenter le genre audio en dehors des formats radiophoniques conventionnels et à utiliser des méthodes créatives de narration tout en réfléchissant aux spécificités locales et régionales. Cet appel est ouvert aux acteurs culturels, aux artistes, aux écrivains et aux podcasteurs sur les arts et la culture. Il encourage aussi les podcasteurs débutants impliqués dans le milieu culturel ainsi que les podcasteurs expérimentés intéressés à développer davantage leurs compétences à postuler. Le programme sélectionnera des personnes de toute la région arabe pour participer à l’une des deux pistes.
Le processus de production débutera par un atelier d’orientation au cours duquel les participants recevront des conseils sur la manière de développer leurs thèmes et la production de scénarios. Ensuite, ils travailleront individuellement avec le formateur éditorial pour les aider à étoffer leurs propositions. Les participants prendront part ensuite à des sessions de formation théoriques et pratiques sur la conception audio, la production et la publication de podcasts, qui se concentrent sur les arts de l’enregistrement, l’édition sonore et d’autres savoir-faire nécessaires pour préparer, scénariser et réaliser leurs projets. Des formateurs spécialisés suivront les progrès des participants lors des sessions de coaching individuelles et les guideront dans le processus de création, de conception et de publication. Selon Culture Resource, les podcasts seront publiés sur plusieurs plateformes en ligne au cours de deux saisons consécutives. Chaque saison comprendra des épisodes en arabe classique et/ou en dialectes locaux. Les résultats de ce concours seront annoncés le 9 octobre prochain. L’atelier d’orientation en ligne aura lieu le même mois. La session de formation en ligne pour les deux pistes est programmée en décembre. La publication des épisodes débutera au début de 2021.
