Culture

Fadwa El Malki

Un message d’espoir pour les confinés du Covid-19

O.B O.B,

Un message d’espoir pour les confinés du Covid-19

La chanteuse marocaine Fadwa El Malki a lancé, récemment, une nouvelle chanson, sous forme de vidéoclip, qui est la version arabe de la chanson italienne «Volare» (Ouhalliq).

Déjà chantée dans de nombreuses langues, notamment l’anglais, le français et l’espagnol, la traduction arabe de la chanson italienne «Volare» (Ouhalliq) a été accomplie par le poète Hicham Al-Sherouqi du Bahreïn, et ce sur les arrangements de l’artiste Murad Agueznay. La chanteuse El Malki considère cette chanson comme un message d’espoir et d’optimisme qu’elle essaye de transmettre au public, à un moment où le monde vit dans une situation exceptionnelle, à cause du confinement sanitaire imposé pour la lutte contre la propagation du coronavirus.
Rappelons que cette œuvre revient à l’artiste italien Domenico Modugno qui l’avait sortie en 1958. Cette chanson fait maintenant partie de plusieurs tubes que Fadwa a repris avec sa voix, dont le titre très célèbre de Abdelwahab Doukkali «Marsoul Al Houb» et «Far Away» de feu Demis Roussos. 

Services

Météo

Casablanca 28 janvier 2021

59.18°F

15.1°C

Meteo Casablanca
  • 12.2°C
    cloudy
  • 13.6°C
    nt_unknown
  • 15.7°C
    cloudy
  • 14.9°C
    mostlycloudy
  • 14.4°C
    cloudy

Météo d'autres villes >

Horaires de Prière

Casablanca 28 janvier 2021

  • As-sobh : 06:58
  • Al-chourouq : 08:26
  • Ad-dohr : 13:49
  • Al-asr : 16:37
  • Al-maghrib : 19:03
  • Al-ichae : 20:19

Horaires d'autres villes >

Pharmacies de garde

Trouvez la pharmacie de garde dans votre quartier et ville!

Voir toutes les pharmacies de garde >

Programmes TV

En ce moment
Chaine : Bein Sports HD4
Roma vs Spezia - Italian Serie A 2020/2021 Week 19

06:15

Chaine : Bein Sports HD11
Juventus vs Bologna - Mini Match Italian Serie A 2020/21

07:00

Chaine : Bein Sports HD17
Alaves vs Real Madrid - 4K - Spanish La Liga 2020/21 4K

07:00

Chaine : Bein Sports News
Special Report - 28/01/21

07:15

Tous les programmes TV >

Horaires de train

Retrouvez les horaires de vos trajets en un seul clic !

Voir tous les horaires de train >

Météo

Casablanca 28 janvier 2021

59.18°F

15.1°C

Meteo Casablanca
  • 12.2°C
    cloudy
  • 13.6°C
    nt_unknown
  • 15.7°C
    cloudy
  • 14.9°C
    mostlycloudy
  • 14.4°C
    cloudy

Météo d'autres villes >

Horaires de Prière

Casablanca 28 janvier 2021

  • As-sobh : 06:58
  • Al-chourouq : 08:26
  • Ad-dohr : 13:49
  • Al-asr : 16:37
  • Al-maghrib : 19:03
  • Al-ichae : 20:19

Horaires d'autres villes >

Pharmacies de garde

Trouvez la pharmacie de garde dans votre quartier et ville!

Logo pharmacie

Voir toutes les pharmacies de garde >

Bourse de Casablanca

-0.18 %

-0.18 %

Voir la Bourse >

Programmes TV

En ce moment
Chaine : Bein Sports HD4
Roma vs Spezia - Italian Serie A 2020/2021 Week 19

06:15

Chaine : Bein Sports HD11
Juventus vs Bologna - Mini Match Italian Serie A 2020/21

07:00

Chaine : Bein Sports HD17
Alaves vs Real Madrid - 4K - Spanish La Liga 2020/21 4K

07:00

Chaine : Bein Sports News
Special Report - 28/01/21

07:15

Tous les programmes TV >

S'inscrire à la Newsletter

X