05 Janvier 2023 À 14:34
Le comité du Prix, parrainé par l’Université américaine du Moyen-Orient au Koweït, a déclaré dans un communiqué que le jury, présidé par Abdallah Ibrahim, avec comme membres Abdelkader Faydouh, Khaled Abdellatif Ramadan, Adel Dergham et Maryam Khalfan Al Suwaidi, a tenu compte dans la sélection des recueils de récits de plusieurs critères. Celui-ci a pris en considération la spécificité du type narratif de la nouvelle, y compris le côté sérieux du sujet, les fantasmes, les idées et la façon du traitement narratif, la construction et le tissage des personnages et d'événements, l’efficacité du style, l’intégrité du langage, la maîtrise du dialogue et l’ingéniosité du choix linguistique qui fusionne les éléments de l'histoire en un discours cohérent. Toutefois, la cérémonie de remise des Prix sera accompagnée d’un programme culturel arabe et international avec la participation de plusieurs personnalités arabes et internationales dans le monde de la culture. Ainsi, le gagnant recevra un prix de 20.000 dollars, avec un trophée et une attestation. Puis, les quatre autres écrivains présélectionnés recevront chacun un prix de 5.000 dollars avec un trophée et une attestation.
À noter qu’Anis El-Rafei est un romancier marocain né à Casablanca en 1976. Il est diplômé de la Faculté des lettres et des sciences humaines, spécialisé en linguistique et en critique littéraire moderne. Anis est l'un des auteurs de nouvelles les plus importants au Maroc et dans le monde arabe. Il a été sélectionné comme l'un des sept écrivains distingués à participer à la deuxième édition du Prix international de la fiction arabe Booker. Son écrit «Le Cirque des animaux délirants» a été publié en 2021 par la maison d’éditions jordanienne «Lignes et Ombres». C'est un ensemble de monologues narratifs minimalistes et de dessins schématiques, dont la partie artistique a été accomplie par l’artiste créateur jordanien Mohamed Al-Amiri. Comptant 186 pages de petite taille, le livre commence par un discours du gardien, portant une banderole de «Billets gratuits pour entrer dans le cirque», qui est un mélange cognitif de plusieurs spectres de fragments, réflexions, pensées, rêves, hallucinations, histoires, discours parallèles, dont le nombre atteint les 120 syllabes. Puis vient la section «Animaux, dans l'ordre de leur entrée dans le chapiteau», composée de 30 histoires d’environ 30 animaux sauvages ou domestiqués, au sein de modèles imaginaires à caractère miraculeux, surréaliste ou réaliste.