Connexion
La manifestation est initiée par la Fondation de l'Institut international du théâtre méditerranéen et l'Institut Cervantès en partenariat avec plusieurs départements ministériels du Maroc et d'Espagne et la coopération des conseils élus d'Andalousie et des villes de Tanger, Tétouan, Casablanca, Rabat et Marrakech.
Selon les organisateurs, le Festival est une célébration de la rencontre des deux rives du Détroit à travers leur patrimoine culturel commun qui témoigne des liens étroits et séculaires qui ont toujours existé le long de l'histoire de la région.
Des pièces de théâtre, des chorégraphies et des coproductions artistiques entre jeunes talents des deux pays, sont autant de spectacles programmés par cette édition pour fêter dans la convivialité le patrimoine d'une histoire commune.
"Flamenco Republic" est un spectacle vedette de cette 1 re édition. Un groupe de dix danseurs et danseuses exécuteront une chorégraphie au rythme d'une troupe de musiciens flamenco. Le concert, conçu et réalisé par l'artiste Maria Pagés, aura lieu les 6 et 8 décembre respectivement au Théâtre Mohammed VI de Casablanca et au Théâtre Mohammed V de Rabat.
Des musiciens et chanteurs marocains et espagnols puiseront dans le répertoire de la musique andalouse dans des spectacles qui vont sillonner, du 6 au 10 décembre, les cinq villes participantes à cette manifestation. "Musique des deux rives" réunira guitares et luths pour accompagner la belle voix du chanteur Mohamed Seghrini Al-Arabi.
Côté théâtre, vont se succéder sur différents espaces culturels des cinq villes de jeunes acteurs marocains et espagnols pour des "remakes" de célèbres pièces théâtrales espagnoles. Des artistes des troupes "Takoon" (Maroc) et "Theatro del Astillero" et "Periférica "" (Espagne) vont interpréter "Hanet Yeddina" (henné de nos mains), un mélodrame au féminin autour de l'immigration, de la mémoire et des conflits entre générations.
La troupe "Takoon" interprétera également son succès "Bnat Lalla Mennana", une adaptation de "La maison de Bernarda Alba" de Frederico Garcia Lorca.
A l'affiche figurent également "Retour au monde dans 80 emballages" de la troupe "Markeline" (Espagne), "Pas de conneries, pas de soucis", troupe "Amis de Said Amel" (Maroc), et "Halqa", un spectacle de l'artiste Baris qui reproduit l'ambiance féerique de Jamaa Lafna de Marrakech.
"Tempo" est un spectacle mêlant théâtre, musique et ambiance joyeuse du cirque. Le groupe "Res De Res" donne un harmonieux et heureux mélange des genres où musique fusionne avec le corps des danseurs-acrobates.
Le festival prévoit également une série d'ateliers sur les techniques de l'art dramatique (éclairage, chorégraphie, le théâtre pour enfants, spectacle des ombres). Les ateliers seront encadrés par des professionnels du théâtre marocains et espagnols.
Le débat sur l'art dramatique est également au programme de cette première édition avec une table ronde sur "La rencontre des cultures" et une conférence animée par des membres de l'association marocaine de l'institut international de théâtre méditerranéen.
Selon les organisateurs, le Festival est une célébration de la rencontre des deux rives du Détroit à travers leur patrimoine culturel commun qui témoigne des liens étroits et séculaires qui ont toujours existé le long de l'histoire de la région.
Des pièces de théâtre, des chorégraphies et des coproductions artistiques entre jeunes talents des deux pays, sont autant de spectacles programmés par cette édition pour fêter dans la convivialité le patrimoine d'une histoire commune.
"Flamenco Republic" est un spectacle vedette de cette 1 re édition. Un groupe de dix danseurs et danseuses exécuteront une chorégraphie au rythme d'une troupe de musiciens flamenco. Le concert, conçu et réalisé par l'artiste Maria Pagés, aura lieu les 6 et 8 décembre respectivement au Théâtre Mohammed VI de Casablanca et au Théâtre Mohammed V de Rabat.
Des musiciens et chanteurs marocains et espagnols puiseront dans le répertoire de la musique andalouse dans des spectacles qui vont sillonner, du 6 au 10 décembre, les cinq villes participantes à cette manifestation. "Musique des deux rives" réunira guitares et luths pour accompagner la belle voix du chanteur Mohamed Seghrini Al-Arabi.
Côté théâtre, vont se succéder sur différents espaces culturels des cinq villes de jeunes acteurs marocains et espagnols pour des "remakes" de célèbres pièces théâtrales espagnoles. Des artistes des troupes "Takoon" (Maroc) et "Theatro del Astillero" et "Periférica "" (Espagne) vont interpréter "Hanet Yeddina" (henné de nos mains), un mélodrame au féminin autour de l'immigration, de la mémoire et des conflits entre générations.
La troupe "Takoon" interprétera également son succès "Bnat Lalla Mennana", une adaptation de "La maison de Bernarda Alba" de Frederico Garcia Lorca.
A l'affiche figurent également "Retour au monde dans 80 emballages" de la troupe "Markeline" (Espagne), "Pas de conneries, pas de soucis", troupe "Amis de Said Amel" (Maroc), et "Halqa", un spectacle de l'artiste Baris qui reproduit l'ambiance féerique de Jamaa Lafna de Marrakech.
"Tempo" est un spectacle mêlant théâtre, musique et ambiance joyeuse du cirque. Le groupe "Res De Res" donne un harmonieux et heureux mélange des genres où musique fusionne avec le corps des danseurs-acrobates.
Le festival prévoit également une série d'ateliers sur les techniques de l'art dramatique (éclairage, chorégraphie, le théâtre pour enfants, spectacle des ombres). Les ateliers seront encadrés par des professionnels du théâtre marocains et espagnols.
Le débat sur l'art dramatique est également au programme de cette première édition avec une table ronde sur "La rencontre des cultures" et une conférence animée par des membres de l'association marocaine de l'institut international de théâtre méditerranéen.
