Le texte a fait l'objet d'un déluge de critiques tant de l'opposition travailliste que des eurosceptiques de son propre Parti conservateur, entraînant ainsi la démission mercredi soir de la ministre chargée des relations avec le Parlement, Andrea Leadsom.
Ce texte, que Theresa May comptait faire voter la semaine du 3 juin, ne figure pas au programme législatif annoncé jeudi par le gouvernement aux députés. «Nous informerons la chambre sur la publication et l'introduction du projet de loi sur l'Accord de retrait après la pause parlementaire», prévue jusqu'au 4 juin, a déclaré le représentant du gouvernement Mark Spencer aux députés.
Ce recul intervient le jour même des élections européennes au Royaume-Uni, qui s'annoncent difficiles pour les conservateurs, incapables de mettre en oeuvre le Brexit, et il rapproche encore plus Theresa May de la sortie.
Andrea Leadsom a expliqué mercredi soir sa démission en affirmant «ne plus croire» que le gouvernement puisse mettre en oeuvre le résultat du référendum de juin 2016 en faveur du Brexit.