Connexion
La cérémonie inaugurale de cette rencontre a été marquée par une allocution de bienvenue dans laquelle Mme Soad Hassoune, directrice de l'ISIT, a fait savoir que cette rencontre se tient à la suite d'un partenariat entre la ville de Tanger et la Mancommunidad de municipios de Bajo Guadalquivir, partenariat qui a abouti à la signature d'une convention entre l'ISIT et l'université de Jerez de la frontera (sud d'Andalousie).
De son côté, le président de l'association régionale des agences de voyages du nord, M. Fouad Mesmodi, a souligné que la réunion d'aujourd'hui est le fruit d'une collaboration et coopération exemplaire qui ne va pas s'arrêter à cette unique action, mais elle est appelée à se développer davantage dans l'intérêt de nos deux régions. Plusieurs intervenants ont pris la parole pour mettre en relief l'importance de ce forum tout en rendant hommage aux organisateurs de cette manifestation pour l'hospitalité marocaine et pour la chaleur de l'accueil qui a été réservé aux membres de la délégation andalouse. Après une pause café, le forum a repris ses travaux par l'exposé de Mme Brigitte Senechal, enseignante du CUES, responsable d'échanges européens qui a parlé du cursus universitaire de tourisme en Espagne tout en faisant une comparaison avec le cursus du tourisme en Europe et celui de l'ISIT…
Importance des langues étrangères
Les participants ont pris part ensuite à la table ronde sur l'importance des langues dans le tourisme, animée par Mme Chantal, nouveau coordinatrice de l'unité de langues du CUES.
Dans son intervention Mme Chantal a essayé de redéfinir ce qu'est une langue étrangère et le phénomène social que représente le tourisme. Elle devait ensuite démontrer qu'une langue étrangère n'est pas seulement véhiculaire.
Plusieurs recherches sur le secteur du tourisme feront l'objet de discussions de débats en marge de ce premier forum qui va contribuer au développement du tourisme entre l'Andalousie et le nord du Maroc.
De son côté, le président de l'association régionale des agences de voyages du nord, M. Fouad Mesmodi, a souligné que la réunion d'aujourd'hui est le fruit d'une collaboration et coopération exemplaire qui ne va pas s'arrêter à cette unique action, mais elle est appelée à se développer davantage dans l'intérêt de nos deux régions. Plusieurs intervenants ont pris la parole pour mettre en relief l'importance de ce forum tout en rendant hommage aux organisateurs de cette manifestation pour l'hospitalité marocaine et pour la chaleur de l'accueil qui a été réservé aux membres de la délégation andalouse. Après une pause café, le forum a repris ses travaux par l'exposé de Mme Brigitte Senechal, enseignante du CUES, responsable d'échanges européens qui a parlé du cursus universitaire de tourisme en Espagne tout en faisant une comparaison avec le cursus du tourisme en Europe et celui de l'ISIT…
Les participants ont pris part ensuite à la table ronde sur l'importance des langues dans le tourisme, animée par Mme Chantal, nouveau coordinatrice de l'unité de langues du CUES.
Dans son intervention Mme Chantal a essayé de redéfinir ce qu'est une langue étrangère et le phénomène social que représente le tourisme. Elle devait ensuite démontrer qu'une langue étrangère n'est pas seulement véhiculaire.
Plusieurs recherches sur le secteur du tourisme feront l'objet de discussions de débats en marge de ce premier forum qui va contribuer au développement du tourisme entre l'Andalousie et le nord du Maroc.
