Connexion
Des Unes de journaux en vert et rouge, aux couleurs du Portugal, célèbrent jeudi le succès «historique» face aux Pays-Bas (2-1), mercredi à Lisbonne en demi-finale de l'Euro-2004 de football, qui lui permet d'atteindre pour la première fois la finale d'une grande compétition internationale.
«Nous sommes en finale», «chère finale», «aux portes de la gloire», «nous avons l'étoffe pour tout gagner», la presse portugaise est déjà tournée vers la finale de dimanche, au stade da Luz de Lisbonne, contre le vainqueur de Grèce-République tchèque. «Sublime», proclame néanmoins en Une le quotidien sportif A Bola à l'évocation du match de mercredi. «Encore un grand match et nous voilà en finale! Quelle sélection et quel public!», s'exclame le journal, qui évoque une grande page d'«HISTOIRE».
«La force que nul ne peut arrêter», peut-on lire en première page de Record, l'autre grand quotidien sportif.
«Mémorable», exulte quant à lui le quotidien Jornal de Noticias. «Le jeu portugais a toujours été supérieur et la Selecçao a atteint une finale méritée».
«Ca y est presque...» écrit le quotidien populaire 24 Horas. «Une seule erreur dans un spectacle parfait», poursuit le journal en référence au but contre son camp de Jorge Andrade à la 63e minute. «Le Portugal a désormais le droit de rêver», relève Diario de Noticias. «Savoir souffrir, savoir gagner.
Le slogan qui a valu le plus grand succès du football portugais». Un joueur fait la Une de la plupart des journaux: Luis Figo, élu homme du match. «Figo est réapparu à son meilleur niveau et s'est imposé comme le leader de la sélection», observe le quotidien A Capital. Le Portugal est «un pays en fête» pour Correio da Manha. «De Bragance (au nord) à Faro (au sud), des milliers de Portugais ont envahi les rues au coup de sifflet final» pour fêter - aussi - une victoire en finale dont plus personne ne doute.
«Dans deux ans... le Mondial»: certains commentateurs sportifs se plaisent déjà à rêver de voir le Portugal conquérir «des sommets encore plus élevés».
«Nous sommes en finale», «chère finale», «aux portes de la gloire», «nous avons l'étoffe pour tout gagner», la presse portugaise est déjà tournée vers la finale de dimanche, au stade da Luz de Lisbonne, contre le vainqueur de Grèce-République tchèque. «Sublime», proclame néanmoins en Une le quotidien sportif A Bola à l'évocation du match de mercredi. «Encore un grand match et nous voilà en finale! Quelle sélection et quel public!», s'exclame le journal, qui évoque une grande page d'«HISTOIRE».
«La force que nul ne peut arrêter», peut-on lire en première page de Record, l'autre grand quotidien sportif.
«Mémorable», exulte quant à lui le quotidien Jornal de Noticias. «Le jeu portugais a toujours été supérieur et la Selecçao a atteint une finale méritée».
«Ca y est presque...» écrit le quotidien populaire 24 Horas. «Une seule erreur dans un spectacle parfait», poursuit le journal en référence au but contre son camp de Jorge Andrade à la 63e minute. «Le Portugal a désormais le droit de rêver», relève Diario de Noticias. «Savoir souffrir, savoir gagner.
Le slogan qui a valu le plus grand succès du football portugais». Un joueur fait la Une de la plupart des journaux: Luis Figo, élu homme du match. «Figo est réapparu à son meilleur niveau et s'est imposé comme le leader de la sélection», observe le quotidien A Capital. Le Portugal est «un pays en fête» pour Correio da Manha. «De Bragance (au nord) à Faro (au sud), des milliers de Portugais ont envahi les rues au coup de sifflet final» pour fêter - aussi - une victoire en finale dont plus personne ne doute.
«Dans deux ans... le Mondial»: certains commentateurs sportifs se plaisent déjà à rêver de voir le Portugal conquérir «des sommets encore plus élevés».
