Connexion
C'est avec une immense tristesse que les responsables de la maison de production Cosmic Picture et SK Films nous font part de la mort tragique le 12 novembre 2008 de Chems Eddine Zinoun, acteur principal du film Imax Journey To Mecca: In the Footsteps of Ibn Battuta, dont la sortie est attendue prochainement. Chems Eddine Zinoun a perdu la vie dans un accident de voiture, mercredi à Casablanca, la ville où il résidait.
Issu d'une illustre famille d'artistes du Maroc, Zinoun était bien connu comme danseur et professeur de danse. Il avait récemment amorcé une nouvelle carrière comme acteur, et après quelques rôles plus modestes, il fut choisi il y a quelques mois pour interpréter Ibn Battuta, le personnage principal du film «Imax Journey To Mecca». Ce film fut tourné en Arabie Saoudite et au Maroc, et son lancement en première mondiale est prévu pour le 12 décembre prochain.
« Chems est une lumière que la mort tragique et prématurée ne pourra éteindre. Sa douce et délicate présence continuera de vivre en nous tous.
Nous souhaitons que son interprétation d'Ibn Battuta - si puissante et authentique - sache rejoindre les spectateurs à travers le monde, un peu comme Chems a su inspirer ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui. Nous pleurons la perte d'un homme exceptionnel. C'était un acteur extraordinaire et un ami fantastique », se rappellent Taran Davies et Dominic Cunningham-Reid, producteurs chez Cosmic Picture. «Chems est devenu un ami avant même d'être Ibn Battuta pour le beau film que nous avons fait ensemble. J'ai su qu'il serait notre Ibn Battuta dès le moment où il est entré dans nos bureaux de production à Casablanca. Il venait passer une audition pour un autre rôle, moins important, mais il est devenu mon ami avant de remporter le rôle principal», se souvient le réalisateur du film «20 Bruce Neibaur».
Et d'ajouter : «Pendant les jours qu'il a passés à s'approprier le matériel de l'audition, Chems a partagé de grands pans de sa vie avec moi. C'était un jeune homme qui a relevé de nombreux défis, et cela lui a donné tout le cran qu'il fallait pour créer et viser la perfection. En trente ans de carrière comme directeur d'acteurs, je n'ai jamais vu personne qui ait été confronté à autant d'épreuves pour jouer un rôle, et qui ait travaillé aussi fort pour les surmonter. Si le film remporte un grand succès, ce sera parce que Chems était notre Ibn Battuta».
Interpréter Ibn Battuta représentait une belle avancée dans la carrière de Chems Eddine Zinoun. Ibn Battuta est l'un des grands héros du monde musulman, et l'un des voyageurs les plus extraordinaires de l'histoire. En 1325, il quitta Tanger pour entreprendre le périlleux périple vers La Mecque, afin d'accomplir le Hajj. Il ne revint pas chez lui avant trente ans, et voyagea sur une distance trois fois plus grande que celle parcourue par Marco Polo. Son récit de voyage - Al Rihla - constitue l'une des plus grandes fresques historiques et archivistiques de voyage qui soit demeurée vivante jusqu'à nous. On le considère toujours comme un pan de l'histoire culturelle, architecturale, sociale, politique et géographique de bien des pays.
Les producteurs mettent tout en œuvre pour faire un film qui laissera sa marque, plus dans le monde musulman qu'ailleurs, en honorant le grand Ibn Battuta et la célébration du Hajj, pour lequel il retourna à La Mecque à plus de cinq reprises pendant ses voyages. « Nous avons le cœur brisé par la mort de Chems.
C'était un homme généreux, qui a su toucher le cœur de tout le monde », témoigne le producteur et PDG de SK Films, Jonathan Barker.
«Nous étions profondément chanceux d'avoir Chems comme acteur principal. Il s'est approprié entièrement le rôle d'Ibn Battuta, et nous a offert une interprétation puissante. Il a fait face aux nombreux défis auxquels il était confronté de manière remarquable, avec rigueur et passion.
En Marocain fier, il considérait qu'interpréter le rôle de l'un des plus grands héros de son pays constituait un authentique bonheur. Récemment, j'ai eu un repas mémorable avec lui, où l'on a partagé des rires et toutes sortes d'histoires. Je lui ai demandé comment il se sentait face à la perspective de prendre part à un film qui serait présenté à travers le monde pendant plusieurs décennies, il m'a répondu qu'il était reconnaissant et que c'était un honneur pour lui d'être dans ce film, particulièrement s'il pouvait amener une plus grande compréhension de la richesse de sa culture et un plus grand respect entre l'Occident et l'Orient, entre les musulmans et les non-musulmans».
Hassan Ghansy, qui a été son compagnon de route, Marocain lui aussi, a eu l'occasion de développer une grande complicité avec Chems. «Je suis sans mot pour exprimer tout le chagrin que j'éprouve.
Dans l'histoire du film, nous étions comme des frères. Nous sommes restés comme des frères, même après le tournage. Bien au-delà des sables du désert, je rends hommage à sa mémoire.
Le Danseur berbère va me manquer terriblement…» Tous les membres de la distribution et de l'équipe de production transmettent leurs plus sincères condoléances à la famille de Chems. À notre façon, nous partageons leur perte et leur tristesse.
Issu d'une illustre famille d'artistes du Maroc, Zinoun était bien connu comme danseur et professeur de danse. Il avait récemment amorcé une nouvelle carrière comme acteur, et après quelques rôles plus modestes, il fut choisi il y a quelques mois pour interpréter Ibn Battuta, le personnage principal du film «Imax Journey To Mecca». Ce film fut tourné en Arabie Saoudite et au Maroc, et son lancement en première mondiale est prévu pour le 12 décembre prochain.
« Chems est une lumière que la mort tragique et prématurée ne pourra éteindre. Sa douce et délicate présence continuera de vivre en nous tous.
Nous souhaitons que son interprétation d'Ibn Battuta - si puissante et authentique - sache rejoindre les spectateurs à travers le monde, un peu comme Chems a su inspirer ceux qui ont eu la chance de travailler avec lui. Nous pleurons la perte d'un homme exceptionnel. C'était un acteur extraordinaire et un ami fantastique », se rappellent Taran Davies et Dominic Cunningham-Reid, producteurs chez Cosmic Picture. «Chems est devenu un ami avant même d'être Ibn Battuta pour le beau film que nous avons fait ensemble. J'ai su qu'il serait notre Ibn Battuta dès le moment où il est entré dans nos bureaux de production à Casablanca. Il venait passer une audition pour un autre rôle, moins important, mais il est devenu mon ami avant de remporter le rôle principal», se souvient le réalisateur du film «20 Bruce Neibaur».
Et d'ajouter : «Pendant les jours qu'il a passés à s'approprier le matériel de l'audition, Chems a partagé de grands pans de sa vie avec moi. C'était un jeune homme qui a relevé de nombreux défis, et cela lui a donné tout le cran qu'il fallait pour créer et viser la perfection. En trente ans de carrière comme directeur d'acteurs, je n'ai jamais vu personne qui ait été confronté à autant d'épreuves pour jouer un rôle, et qui ait travaillé aussi fort pour les surmonter. Si le film remporte un grand succès, ce sera parce que Chems était notre Ibn Battuta».
Interpréter Ibn Battuta représentait une belle avancée dans la carrière de Chems Eddine Zinoun. Ibn Battuta est l'un des grands héros du monde musulman, et l'un des voyageurs les plus extraordinaires de l'histoire. En 1325, il quitta Tanger pour entreprendre le périlleux périple vers La Mecque, afin d'accomplir le Hajj. Il ne revint pas chez lui avant trente ans, et voyagea sur une distance trois fois plus grande que celle parcourue par Marco Polo. Son récit de voyage - Al Rihla - constitue l'une des plus grandes fresques historiques et archivistiques de voyage qui soit demeurée vivante jusqu'à nous. On le considère toujours comme un pan de l'histoire culturelle, architecturale, sociale, politique et géographique de bien des pays.
Les producteurs mettent tout en œuvre pour faire un film qui laissera sa marque, plus dans le monde musulman qu'ailleurs, en honorant le grand Ibn Battuta et la célébration du Hajj, pour lequel il retourna à La Mecque à plus de cinq reprises pendant ses voyages. « Nous avons le cœur brisé par la mort de Chems.
C'était un homme généreux, qui a su toucher le cœur de tout le monde », témoigne le producteur et PDG de SK Films, Jonathan Barker.
«Nous étions profondément chanceux d'avoir Chems comme acteur principal. Il s'est approprié entièrement le rôle d'Ibn Battuta, et nous a offert une interprétation puissante. Il a fait face aux nombreux défis auxquels il était confronté de manière remarquable, avec rigueur et passion.
En Marocain fier, il considérait qu'interpréter le rôle de l'un des plus grands héros de son pays constituait un authentique bonheur. Récemment, j'ai eu un repas mémorable avec lui, où l'on a partagé des rires et toutes sortes d'histoires. Je lui ai demandé comment il se sentait face à la perspective de prendre part à un film qui serait présenté à travers le monde pendant plusieurs décennies, il m'a répondu qu'il était reconnaissant et que c'était un honneur pour lui d'être dans ce film, particulièrement s'il pouvait amener une plus grande compréhension de la richesse de sa culture et un plus grand respect entre l'Occident et l'Orient, entre les musulmans et les non-musulmans».
Hassan Ghansy, qui a été son compagnon de route, Marocain lui aussi, a eu l'occasion de développer une grande complicité avec Chems. «Je suis sans mot pour exprimer tout le chagrin que j'éprouve.
Dans l'histoire du film, nous étions comme des frères. Nous sommes restés comme des frères, même après le tournage. Bien au-delà des sables du désert, je rends hommage à sa mémoire.
Le Danseur berbère va me manquer terriblement…» Tous les membres de la distribution et de l'équipe de production transmettent leurs plus sincères condoléances à la famille de Chems. À notre façon, nous partageons leur perte et leur tristesse.
