Connexion
Voici la traduction du communiqué rendu public à ce sujet par le ministère de la Maison royale, du Protocole et de la Chancellerie :
«Le ministère de la Maison royale, du Protocole et de la Chancellerie annonce avec une profonde affliction et une immense tristesse le décès, ce jeudi soir, 27 Ramadan 1433 de l’Hégire correspondant au 16 août 2012, de Son Altesse Royale la Princesse Lalla Amina, fille de feu Sa Majesté le Roi Mohammed V, sœur de feu Sa Majesté le Roi Hassan II, que Dieu ait leurs âmes, et tante de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu l’assiste et lui accorde longue vie, après une maladie ayant duré quelques mois.
En annonçant au peuple marocain le décès de Son Altesse Royale la Princesse Lalla Amina, que Dieu l’ait en Sa sainte miséricorde et l’accueille en Son vaste paradis, le ministère de la Maison royale, du Protocole et de la Chancellerie implore le Tout-Puissant de préserver Sa Majesté le Roi, d’accorder longue vie au Souverain, de perpétuer sa gloire, et d’accorder rémission et mansuétude à la regrettée et patience et réconfort à l’illustre famille royale.
Nous sommes à Dieu et à Lui nous retournons».
Biographie de S.A.R. la Princesse Lalla Amina
Son Altesse Royale la Princesse Lalla Amina, présidente de Spécial Olympics Maroc et de la Fédération royale marocaine des sports équestres, décédée jeudi soir, est née le 14 avril 1954 dans l’exil à Madagascar. Après le retour d’exil du héros de la libération, feu S.M. Mohammed V, que Dieu ait son âme, le regretté Souverain a confié, en 1957, à Son Altesse Royale, encore à la fleur de l’âge, la présidence de la Ligue marocaine pour la protection de l’enfance, illustrant ainsi la volonté royale de promouvoir la situation de l’enfance au Maroc.Parallèlement à ses études primaires et secondaires au Collège Royal de Rabat et à ses études supérieures en philosophie, S.A.R. la Princesse Lalla Amina, qui maîtrisait, en plus de l’arabe, le français et l’anglais, portait un intérêt particulier au sport, notamment l’équitation, discipline dans laquelle elle a fait ses preuves dès son jeune âge, en acquérant la qualité de cavalier et en montant une écurie privée pour l’élevage des chevaux.
S.A.R. la Princesse Lalla Amina a assumé plusieurs responsabilités particulièrement dans les domaines sportif et social. Dans le domaine des sports équestres, S.A.R. la Princesse Lalla Amina était la présidence du comité d’organisation de «la Semaine du cheval», qui se tient chaque année à l’hippodrome de Dar Essalam à Rabat. Elle était également présidente du jury des concours nationaux des sauts d’obstacles, chef de piste des concours nationaux de sauts d’obstacles, entraîneur de l’équipe nationale marocaine d’équitation, présidente de la Fédération royale marocaine des sports équestres depuis 1999. S.A.R. la Princesse Lalla Amina a été élue première dirigeante sportive en Afrique. Dans le domaine social, Son Altesse Royale présidait la Ligue marocaine pour la protection de l’enfance, l’Organisation marocaine des mères et était membre du comité d’honneur du mouvement mondial des mères. La défunte présidait aussi l’Association marocaine des arts prometteurs qui s’intéresse à la promotion des programmes artistiques en faveur des personnes handicapées. S.A.R. la Princesse Lalla Amina était également présidente d’honneur de l’Association «Hadaf» pour la protection des personnes handicapées. Son Altesse Royale a veillé à la mise en application des lois et législations nationales relatives à l’enfance et leur harmonisation avec les lois et conventions internationales.
Dans le domaine de la protection des personnes handicapées et leur insertion dans la société, S.A.R. la Princesse Lalla Amina avait créé en 1994 le Special Olympics Maroc, contribué à la mise en place du Special Olympics de la région du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord et déployé d’énormes efforts pour promouvoir le sport des handicapés mentaux au Maroc. S.A.R. a, en outre, assuré la présidence de la deuxième session des jeux du Special Olympics de la région du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord, tenue à Rabat en 2000. En 2004, S.A.R. la Princesse Lalla Amina a été distinguée par un prix de Spécial Olympics International et reçu le Trophée femme et sport décerné par le Comité international olympique.
Dans le cadre du renforcement des contacts entre Special Olympics Mondial et la présidence de Spécial Olympics pour la région du Proche-Orient et d’Afrique du Nord, S.A.R. la Princesse Lalla Amina assurait le suivi de tous les programmes et activités réalisés aux niveaux international et régional et accueillait les responsables et les encadrants de Special Olympics lors de leurs visites au Maroc afin de suivre tous les développements que connaît le sport des handicapés mentaux. En 2007, S.A.R. la Princesse Lalla Amina a été décorée par S.M. le Roi Mohammed VI du Wissam Al Mohammadi de deuxième catégorie.
