Tournée marocaine de Patchai Reyes, ancien Gipsy King : malentendu ou arnaque ?

«Le fameux groupe Gipsy kings en tournée au Maroc. Vibes ensoleillées et rythmes envoûtants», ce slogan affiché par un site de billetterie marocain a accroché les fans du groupe qui a séduit des générations.

Les concerts programmés à Casablanca et Marrakech affichent un sold out à 80%. «J’adore les Gipsy Kings. Leur concert au Maroc était une belle opportunité de les voir en direct», a déclaré Youssef, fan du groupe. Néanmoins, ses plans sont vite réduits à néant. Il s’agit d’une «grosse opération de tromperie des fans marocains des Gipsy Kings», indique un communiqué du groupe qui porte réellement ce nom. «Aujourd'hui, tout le monde s'est mis à utiliser la marque Gipsy Kings, plongeant ainsi le public dans la confusion et détruisant de la sorte l'authenticité et l'originalité de cette formation mythique, qui a fait danser et enchanter des générations depuis plus de 40 ans», apprend-on de même source. Qu’est-ce qui s’est alors passé ?

Selon InSo Production, organisateur de l’événement, le contrat de cession de droits d’exploitation a été signé pour le spectacle «Patchai Reyes Family Original Voice of Gipsy Kings». «Dans nos affiches, il a été explicitement écrit “Original Voice Gipsy Kings Patchai Reyes”. Nous avons utilisé des affiches avec lesquelles le groupe se produit dans le monde entier (suffit d’aller sur leur réseau social)», indique une réponse de la société de production InSo Production. Pourtant sur l’un des tickets du spectacle, on lit bien «Gipsy Kings à Casablanca». «Nous avons changé la description sur les tickets et en ligne. Jusqu'à maintenant, nous n’avons reçu aucune réclamation ou demande de remboursement. Les fans ne sont pas dupes et encore une fois notre première affiche était on ne peut plus explicite. Des erreurs ont été commises dans les descriptifs et de bonne foi nous avons rectifié tout cela. Bien entendu, si un consommateur se sent lésé, la société de production garantit le remboursement de son ticket, mais nous garantissons exactement le spectacle et la qualité prévus», souligne InSo Production.

Du côté des Gipsy Kings, ceci ne change en rien leur mécontentement. Nicolas Reyes et Tonino Baliardo, ayant exclusivement le droit d'usage de la dénomination Gipsy Kings, ne veulent pas céder à cette utilisation jugée «arbitraire et illégale». Ils sont à vrai dire déterminés à aller jusqu'au bout et souhaitent mettre ainsi les points sur les «i», particulièrement à un moment où il y a trop de groupes se prétendant comme étant les «Gipsy Kings». «Aujourd'hui, tout le monde s'est mis à utiliser la marque Gipsy Kings, plongeant ainsi le public dans la confusion et détruisant de la sorte l'authenticité et l'originalité de cette formation mythique, qui a fait danser et enchanter des générations depuis plus de 40 ans», indique un communiqué de la formation mythique. Chico Bouchikhi, autre membre fondateur des Gipsy Kings, a confié au journal «Le Matin» que le manager de Nicolas avait parlé avec le producteur. «Il lui a raconté n'importe quoi. Il avait l'air de dire que ça s'était emballé du côté marocain, il essaie de se défendre, mais ça ne marchera pas comme ça. C’est incroyable, ils croient que parce qu'ils ont changé les billets qu’il ne va rien se passer, ils croient que le public ne va rien dire, que le public marocain est manipulable à ce point ? Mais ce n'est pas possible ! On ne laissera jamais qui que ce soit tromper notre public ou lui manquer de respect avec ce genre de tromperie».

Nicolas Reyes et Tonino Baliardo ont décidé d'engager une procédure judiciaire, via leur conseil maître El Mehdi Ezzouate, visant à faire interdire, et de la manière la plus catégorique, les concerts de M. Patchai Reyes prévus les 26 et 27 juillet 2024 au Maroc sous l’appellation «Gipsy Kings by Patchai Reyes». Pour M. Ezzouate, «l’usage de la dénomination Gipsy Kings, ayant été reconnue exclusivement à Nicolas Reyes et Tonino Baliardo, est aujourd'hui un fait par la force de la chose jugée, notamment suite à un jugement du 8 mars 2018, et suivant l’arrêté du 19 janvier 2021 qui interdit formellement à M. Patchai Reyes d’utiliser ce même nom de Gipsy Kings, sauf à se revendiquer explicitement comme “ancien membre” du groupe dont il fit partie partiellement de 1982 à 1984 et de 1993 à 2014 sans continuité, sachant que les autres membres de son groupe n'étaient pas encore nés à l'époque des tubes qui ont consacré les Gipsy Kings comme légende».

Et de poursuivre que ces concerts au Maroc sous l’appellation «Gipsy Kings by Patchai Reyes» constituent une grave violation du jugement de la Cour d’appel de Paris, ainsi qu’une tromperie à l’égard du public induit en erreur en lui faisant croire qu'il s'agit d'un concert des Gipsy Kings dont la continuité artistique est bel et bien assurée par les seuls Nicolas Reyes et Tonino Baliardo conformément aux décisions judiciaires. À en croire la défense des plaignants, ces deux concerts au Maroc constituent un acte de concurrence déloyale à l’égard de Chico Bouchikhi, autre membre fondateur des Gipsy Kings, qui, avec son groupe «Chico & The Gypsies», mène une carrière artistique parallèle depuis plus de 30 ans dans le respect du jugement sus-nommé.

En réponse à ces déclarations, InSo Production affirme qu’il a été porté à son attention l’existence d’un conflit entre les membres des Gipsy Kings, dont Patchai Reyes a été membre. La société de production dit savoir que Patchai Reyes n’est autorisé à mentionner le nom «Gipsy Kings» que sous la qualité «d'ancien membre». «Nous soulignons qu'InSo Production et ses partenaires ne sont en aucun cas responsables du conflit interne familial entre les membres et ex-membres du groupe. Les deux dates du 26 et 27 Juillet ne sont qu’une infime partie de notre ambition de développer le secteur événementiel dans notre pays le Maroc. Les concerts auront lieu comme prévu, mettant en avant la contribution artistique de Patchai Reyes au sein des Gipsy Kings», précise l’entreprise qui maintient sa position. Et d’ajouter : «On a accepté de changer l’intitulé du spectacle juste pour éviter tout malentendu. Si l’affaire doit être plaidée au tribunal, nous avons les arguments et preuves de notre bonne foi».

Face à cette situation, Chico affirme qu’il est désagréable pour des artistes qui chantent la paix de se retrouver dans un tel conflit. «Cela nous fait beaucoup de peine parce qu'on dépense de l'énergie, les gens se font tromper, c'est quand même quelque chose de grave, alors que nous, nous sommes là pour chanter la paix, la bienveillance et l'amour et là, d'un coup, on se trouve dans une situation pareille où des managers peu scrupuleux embrouillent tout le monde et qui, sur le dos des artistes, veulent tromper le public marocain et ça on ne peut pas le laisser passer, c'est impossible. Donc quoiqu'il se passe, concert annulé ou pas annulé, la procédure poursuivra son cours et tous ceux qui sont concernés de près ou de loin dans cette tromperie se retrouveront devant le tribunal au Maroc». In fine, une bonne nouvelle pour les amateurs des vrais Gipsy Kings, Nicolas vient à Tanger pour chanter dans le cadre d’un festival prévu en septembre.