Cheikh Zayed, fondateur et leader historique de la Fédération des Emirats Arabes Unis, un important pays pétrolier du Golfe, est mort mardi à l’âge de près de 90 ans.
Il était à la tête à la Fédération depuis sa création en 1971. Cette Fédération groupe sept membres : Abou Dhabi, Dubaï, Charjah, Foujaïrah, Ras Al-Khaïmah, Ajman et Oum Al-Qaiwaïn.
Le gouvernement yéménite a décrété hier un deuil national de trois jours pour la mort du Président émirati, Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, a-t-on annoncé de source officielle. Dans un communiqué publié à Sanaa, le gouvernement a souligné «le rôle éminent» que le Président défunt a joué pour la défense «des causes arabes et islamiques».
A l’annonce de la mort de Cheikh Zayed, les chaînes de radio et de télévision d’Etat au Yémen ont interrompu leurs programmes pour diffuser des versets du Coran.
Cheikh Zayed, fondateur et leader historique de cette fédération, un important pays pétrolier du Golfe, est mort mardi à l’âge de près de 90 ans.
Les Palestiniens vont observer trois jours de deuil pour marquer le décès du Président émirati, Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, a annoncé hier soir un communiqué du bureau du Premier ministre palestinien Ahmed Qoreï, publié à Ramallah, en Cisjordanie.
Les drapeaux palestiniens seront en conséquence mis en berne pendant trois jours sur les édifices publics dans les territoires de Cisjordanie et de la bande de Gaza.
Selon ce texte, M. Qoreï, qui s’exprimait au nom du dirigeant palestinien Yasser Arafat, actuellement hospitalisé près de Paris, et au nom de la direction palestinienne, a transmis ses condoléances à la fédération des Emirats Arabes Unis et fait part de sa reconnaissance pour le soutien que Cheikh Zayed a toujours apporté à la cause palestinienne.
Le Président des Emirats Arabes Unis, Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, fondateur et leader historique de cette fédération, un important pays pétrolier du Golfe, est mort mardi à l’âge de près de 90 ans.
L’Egypte va observer trois jours de deuil pour marquer le décès du président émirati, Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, a annoncé hier soir un communiqué de la présidence de la République.
Le communiqué rend hommage à cheikh Zayed, «un ami très cher (de l’Egypte), un leader et le meilleur des hommes», dont il rappelle aussi qu’il fut «un dirigeant qui avait consacré sa vie à sa patrie et s’est sacrifié pour sa nation (arabe)».
Le secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa a, pour sa part, qualifié Cheikh Zayed de «noble chevalier, dont la vie fut un exemple unique de générosité sans retenue, marquée par sa direction consciente, mesurée et sage», dans un communiqué diffusé hier soir.
Le porte-parole de la Ligue arabe Hossam Zaki a fait part de son côté de sa «grande tristesse» pour la «perte incommensurable subie par le monde arabe», dans une déclaration à la presse.
Le vice-Président émirati, Cheikh Maktoum Ben Rached Al-Maktoum, assure la transition à la tête de la Fédération des Emirats Arabes Unis après le décès hier du chef de l’Etat, Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, selon la Constitution.
Dans son article 51, la Constitution stipule que «le vice-président de la Fédération assume toutes les prérogatives du chef de l’Etat» en cas de décès de celui-ci, jusqu’à la réunion, dans un délai d’un mois, du Conseil suprême de la Fédération, qui réunit les dirigeants des sept Emirats.
Cheikh Maktoum, également Premier ministre de la Fédération, est le gouverneur de l’Emirat de Dubaï.
Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, fondateur et leader historique de cette fédération, est mort mardi, a annoncé son cabinet dans un communiqué. Il était âgé de près de 90 ans.
Son fils aîné, Cheikh Khalifa, lui a automatiquement succédé à la tête de l’Emirat d’Abou Dhabi, le plus riche des sept émirats qui constituent la Fédération. C’est lui qui devrait, selon toute vraisemblance, lui succéder à la tête de la Fédération.
Les funérailles de Cheikh Zayed devraient avoir lieu dès aujourd’hui, selon la tradition musulmane qui prévoit d’inhumer le mort rapidement.
Le Président libanais Emile Lahoud a exprimé hier sa «profonde douleur» à la suite du décès du Président émirati Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, jugeant que sa mort était une «perte pour son peuple, pour le Liban, les Etats arabes et le monde entier».
M. Lahoud a rendu hommage à la «sagesse» du Président fondateur et leader historique de la Fédération des Emirats Arabes Unis et affirmé que «les Libanais n’oublieront jamais sa position lorsqu’il s’est désisté au profit du Liban pour la tenue de la 14ème session du sommet arabe qui s’est tenu à Beyrouth en 2001, dans une étape délicate de l’histoire de notre nation».
«Le Liban, qui occupait une place privilégiée dans le cœur et l’esprit de Cheikh Zayed, est aujourd’hui empreint de tristesse car le défunt a toujours été un soutien et un défenseur farouche de ses droits, notamment lors de l’occupation israélienne du Liban sud», a ajouté M. Lahoud dans un communiqué distribué par la présidence.
Le Liban observera un deuil officiel de 48 heures jusqu’à jeudi soir, a annoncé la télévision officielle, précisant que les drapeaux seront mis en berne sur les bâtiments officiels et de la musique classique sera diffusée par les médias audiovisuels.
L’Etat des Emirats Arabes Unis a toujours soutenu le Liban, tant financièrement par le biais de dons et de prêts à taux préférentiels, que dans le financement de sa lutte pour le déminage du Liban sud après le retrait israélien de mai 2000 après 22 ans d’occupation.
Le roi Abdallah II de Jordanie a décrété hier soir un deuil de 40 jours qui sera observé par la Cour royale, après l’annonce de la mort du Président émirati, Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, selon un communiqué publié par le Palais Royal.
Le gouvernement jordanien a, pour sa part, annoncé qu’un deuil national de trois jours serait observé dans tout le pays.
La télévision d’Etat jordanienne a interrompu ses programmes pour diffuser des versets du Coran, puis le décret royal annonçant une «période de deuil de 40 jours commençant aujourd’hui (mardi) à la Cour hachémite» a été lu à l’antenne.
«La Cour royale hachémite exprime ses plus sincères condoléances après le décès de Cheikh Zayed», indique le communiqué royal.
«La nation arabe et musulmane a perdu un grand et sage dirigeant qui a passé toute sa vie à travailler pour le bien de son pays et de la nation» arabo-musulmane, poursuit le communiqué.
Un message de condoléances du gouvernement indique que les drapeaux seront mis en berne sur tous les bâtiments officiels durant une période de deuil de trois jours qui sera observé dans tout le Royaume.
La demi-sœur du monarque jordanien, Haya, fille de feu le Roi Hussein, a épousé cette année le général Mohammad ben Rached Al-Maktoum, Prince Héritier de Dubaï et ministre de la Défense des Emirats Arabes Unis. Le vieux Président émirati, qui allait sur ses 90 ans, a gouverné la Fédération, riche en pétrole, depuis sa création en 1971.
Il était à la tête à la Fédération depuis sa création en 1971. Cette Fédération groupe sept membres : Abou Dhabi, Dubaï, Charjah, Foujaïrah, Ras Al-Khaïmah, Ajman et Oum Al-Qaiwaïn.
Deuil national de trois jours au Yémen
Le gouvernement yéménite a décrété hier un deuil national de trois jours pour la mort du Président émirati, Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, a-t-on annoncé de source officielle. Dans un communiqué publié à Sanaa, le gouvernement a souligné «le rôle éminent» que le Président défunt a joué pour la défense «des causes arabes et islamiques».
A l’annonce de la mort de Cheikh Zayed, les chaînes de radio et de télévision d’Etat au Yémen ont interrompu leurs programmes pour diffuser des versets du Coran.
Cheikh Zayed, fondateur et leader historique de cette fédération, un important pays pétrolier du Golfe, est mort mardi à l’âge de près de 90 ans.
Trois jours de deuil dans les territoires palestiniens
Les Palestiniens vont observer trois jours de deuil pour marquer le décès du Président émirati, Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, a annoncé hier soir un communiqué du bureau du Premier ministre palestinien Ahmed Qoreï, publié à Ramallah, en Cisjordanie.
Les drapeaux palestiniens seront en conséquence mis en berne pendant trois jours sur les édifices publics dans les territoires de Cisjordanie et de la bande de Gaza.
Selon ce texte, M. Qoreï, qui s’exprimait au nom du dirigeant palestinien Yasser Arafat, actuellement hospitalisé près de Paris, et au nom de la direction palestinienne, a transmis ses condoléances à la fédération des Emirats Arabes Unis et fait part de sa reconnaissance pour le soutien que Cheikh Zayed a toujours apporté à la cause palestinienne.
Le Président des Emirats Arabes Unis, Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, fondateur et leader historique de cette fédération, un important pays pétrolier du Golfe, est mort mardi à l’âge de près de 90 ans.
Trois jours de deuil en Egypte
L’Egypte va observer trois jours de deuil pour marquer le décès du président émirati, Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, a annoncé hier soir un communiqué de la présidence de la République.
Le communiqué rend hommage à cheikh Zayed, «un ami très cher (de l’Egypte), un leader et le meilleur des hommes», dont il rappelle aussi qu’il fut «un dirigeant qui avait consacré sa vie à sa patrie et s’est sacrifié pour sa nation (arabe)».
Le secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa a, pour sa part, qualifié Cheikh Zayed de «noble chevalier, dont la vie fut un exemple unique de générosité sans retenue, marquée par sa direction consciente, mesurée et sage», dans un communiqué diffusé hier soir.
Le porte-parole de la Ligue arabe Hossam Zaki a fait part de son côté de sa «grande tristesse» pour la «perte incommensurable subie par le monde arabe», dans une déclaration à la presse.
La transition assurée par le vice-Président
Le vice-Président émirati, Cheikh Maktoum Ben Rached Al-Maktoum, assure la transition à la tête de la Fédération des Emirats Arabes Unis après le décès hier du chef de l’Etat, Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, selon la Constitution.
Dans son article 51, la Constitution stipule que «le vice-président de la Fédération assume toutes les prérogatives du chef de l’Etat» en cas de décès de celui-ci, jusqu’à la réunion, dans un délai d’un mois, du Conseil suprême de la Fédération, qui réunit les dirigeants des sept Emirats.
Cheikh Maktoum, également Premier ministre de la Fédération, est le gouverneur de l’Emirat de Dubaï.
Cheikh Zayed Ben Sultan Al-Nahyane, fondateur et leader historique de cette fédération, est mort mardi, a annoncé son cabinet dans un communiqué. Il était âgé de près de 90 ans.
Son fils aîné, Cheikh Khalifa, lui a automatiquement succédé à la tête de l’Emirat d’Abou Dhabi, le plus riche des sept émirats qui constituent la Fédération. C’est lui qui devrait, selon toute vraisemblance, lui succéder à la tête de la Fédération.
Les funérailles de Cheikh Zayed devraient avoir lieu dès aujourd’hui, selon la tradition musulmane qui prévoit d’inhumer le mort rapidement.
“Une perte pour le Liban et l’unité arabe”
Le Président libanais Emile Lahoud a exprimé hier sa «profonde douleur» à la suite du décès du Président émirati Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, jugeant que sa mort était une «perte pour son peuple, pour le Liban, les Etats arabes et le monde entier».
M. Lahoud a rendu hommage à la «sagesse» du Président fondateur et leader historique de la Fédération des Emirats Arabes Unis et affirmé que «les Libanais n’oublieront jamais sa position lorsqu’il s’est désisté au profit du Liban pour la tenue de la 14ème session du sommet arabe qui s’est tenu à Beyrouth en 2001, dans une étape délicate de l’histoire de notre nation».
«Le Liban, qui occupait une place privilégiée dans le cœur et l’esprit de Cheikh Zayed, est aujourd’hui empreint de tristesse car le défunt a toujours été un soutien et un défenseur farouche de ses droits, notamment lors de l’occupation israélienne du Liban sud», a ajouté M. Lahoud dans un communiqué distribué par la présidence.
Le Liban observera un deuil officiel de 48 heures jusqu’à jeudi soir, a annoncé la télévision officielle, précisant que les drapeaux seront mis en berne sur les bâtiments officiels et de la musique classique sera diffusée par les médias audiovisuels.
L’Etat des Emirats Arabes Unis a toujours soutenu le Liban, tant financièrement par le biais de dons et de prêts à taux préférentiels, que dans le financement de sa lutte pour le déminage du Liban sud après le retrait israélien de mai 2000 après 22 ans d’occupation.
La famille royale jordanienne va observer 40 jours de deuil
Le roi Abdallah II de Jordanie a décrété hier soir un deuil de 40 jours qui sera observé par la Cour royale, après l’annonce de la mort du Président émirati, Cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyane, selon un communiqué publié par le Palais Royal.
Le gouvernement jordanien a, pour sa part, annoncé qu’un deuil national de trois jours serait observé dans tout le pays.
La télévision d’Etat jordanienne a interrompu ses programmes pour diffuser des versets du Coran, puis le décret royal annonçant une «période de deuil de 40 jours commençant aujourd’hui (mardi) à la Cour hachémite» a été lu à l’antenne.
«La Cour royale hachémite exprime ses plus sincères condoléances après le décès de Cheikh Zayed», indique le communiqué royal.
«La nation arabe et musulmane a perdu un grand et sage dirigeant qui a passé toute sa vie à travailler pour le bien de son pays et de la nation» arabo-musulmane, poursuit le communiqué.
Un message de condoléances du gouvernement indique que les drapeaux seront mis en berne sur tous les bâtiments officiels durant une période de deuil de trois jours qui sera observé dans tout le Royaume.
La demi-sœur du monarque jordanien, Haya, fille de feu le Roi Hussein, a épousé cette année le général Mohammad ben Rached Al-Maktoum, Prince Héritier de Dubaï et ministre de la Défense des Emirats Arabes Unis. Le vieux Président émirati, qui allait sur ses 90 ans, a gouverné la Fédération, riche en pétrole, depuis sa création en 1971.
