Mohammed Benchekroun publie un dictionnaire arabe-français-espagnol

Une autre victoire s’ajoute au travail intellectuel auquel le professeur Mohammed Benchekroun s’est voué. Sachant que ce célèbre homme de lettres et savant distingué n’a lésiné sur aucun effort pour arriver au savoir et à la connaissance, bravant tout obstacle et toute souffrance. Son sacrifice pour les études, afin d’exaucer son rêve et celui de ses parents, a fait de lui un homme de lettres très réputé, même s’il n’avait pas les bonnes conditions pour le faire. Car en perdant trop tôt son père, il est devenu responsable de sa famille. Ce qui l’a contraint à travailler très jeune pour subvenir à ses besoins. Le professeur Benchekroun s’est battu avec force pour se frayer le chemin de la gloire. Son certificat d’études primaires en poche, il pousse son savoir jusqu’à l’obtention d’un Doctorat d’État, mention très honorable. Un exploit qu’il attendait avec impatience et qui lui a ouvert les portes de l’écriture et de la traduction. Ainsi, il a entrepris de réaliser plusieurs ouvrages qui furent honorablement célébrés par des distinctions. «Je dois avouer que je me suis voué pour un travail intellectuel déterminé, quoiqu’un peu difficile et douteux. Je ferai mon possible pour pousser plus loin mes études. Seul dans la vie sociale et quotidienne, seul j’agirai, seul je me battrai en attendant des jours meilleurs. Je garde l’espoir de parvenir à des résultats sinon immédiats au moins dans un avenir proche. Je n’arrêterai pas, je garde encore l’espoir de me frayer un chemin, d’y rester fidèle jusqu’à l’aboutissement de mes projets si modestes, quoique lointains», avait répondu Mohammed à sa maman, alors qu’il venait d’avoir son certificat d’études primaires. C’est avec cette force dans l’âme qu’il a entamé les étapes suivantes d’études, sans l’aide de professeurs et en consultant lui-même les livres des programmes de chaque année, jusqu’aux études supérieures. De belles récompenses l’attendaient, notamment les Wissams remis par Feu le Roi Hassan II et Sa Majesté le Roi 

Mohammed VI, puis le Grand Prix de la langue et littératures françaises-Médaille de Vermeil (Prix pour le rayonnement de la langue et de la littérature française). Cette haute consécration lui a valu les félicitations de S.M. le Roi Mohammed VI, louant ses qualités créatives et ses écrits éloquents et le motivant à poursuivre son travail d’écrivain-chercheur hors pair.   Des distinctions qui lui reviennent de droit, vu ses capacités intellectuelles qui représentent une richesse aussi bien pour le Maroc que pour tous les pays francophones. Sachant que les écrits de l’académicien M. Benchekroun montrent son solide attachement à son pays, sa culture, son histoire intellectuelle, sa religion, ses coutumes populaires, son art culinaire… Il a aussi été l’invité d’émissions distinguées des chaines de télévisions marocaines, comme celle intitulée «Aâlam Al Maghrib» où tout son parcours a été évoqué avec beaucoup de mérite et de respect, racontant, également, les moments amers qu’il a vécus à l’époque du protectorat français. Puis, son opposition farouche aux colonialistes qui n’ont pas réussi à l’amener à fléchirsa position de nationaliste œuvrant pour l’indépendance de son pays. Un autre point fort qui s’ajoute à une carrière toujours florissante.